Please enable JavaScript to view this site.

Ultra HD ブルーレイ**、ブルーレイ ディスク**、ムービー ファイル、シリーズ動画、ピン留めした YouTube 動画を再生中に、外部ファイルの字幕を読み込むことができます。

注:**Ultra HD ブルーレイおよびブルーレイ ディスクは、ASS および SRT ファイル形式の外部字幕にのみ対応します。

外部字幕ファイルを読み込むには、次の操作を行います。

注:再生中に字幕ファイルを CyberLink PowerDVD のユーザー インターフェイスにドラッグ&ドロップして、読み込むこともできます。

1.再生中に ボタンをクリック (またはメディア ウィンドウを右クリック) して、[字幕 (主) > 読み込み] または [字幕 (副) > 読み込み] を選択します。

2.ダイアログから読み込む字幕ファイルを検索、選択します。

3.[OK] ボタンをクリックして、字幕ファイルを読み込みます。

注:再生中のムービー ファイルと同じディレクトリーにある他の対応字幕ファイルも自動的に読み込まれます。最大 10 個の字幕ファイルを読み込めますが、再生中は最大 2 つの字幕のみが表示されます。

読み込みが完了したら、フォント スタイル、位置、エンコーディングの設定を変更することができます。詳細は、「字幕設定」 を参照してください。

注:再生中に "Ctrl+[" または "Ctrl+]" のホットキーを使うと、字幕は 0.5 秒前後にスキップします (同期が必要な場合)。

  


Keyboard Navigation

F7 for caret browsing
Hold ALT and press letter

This Info: ALT+q
Page Header: ALT+h
Topic Header: ALT+t
Topic Body: ALT+b
Contents: ALT+c
Search: ALT+s
Exit Menu/Up: ESC